Tom Riepl, exceptional guitarist from Regen, will receive the district’s culture award on Wednesday along with three other winners. Riepl has shaped the (Rock-) music scene in the county for decades, is a sought-after studio musician and columnist in music magazines – and after a long time abroad, he returned to his hometown of Regen a few years ago.